¿Qué es Lanaloop?

No. No es solo ropa.

Soy Luján Marcos, artista visual. Lanaloop es una extensión de mi práctica artística. Podría definirse como un proyecto textil dentro de la moda, aunque para mí es algo más.

Trabajo con prendas que aparentemente han terminado su ciclo. Las intervengo a mano y les doy una segunda oportunidad. Cada prenda pasa por mis mismas manos. Evalúo, diseño la intervención y ejecuto. No hay dos iguales, porque no hay serie.

Al hacerlo, accedo a historias, aunque nunca del todo: solo puedo leerlas a través del estado de la prenda. Cuando alguien me trae algo para restaurar, esa historia se vuelve más concreta. Cada desperfecto, cada roto, habla. Y con el tiempo, todas esas historias van tejiendo algo nuevo: un tejido que conecta a unas personas con otras.

Me gusta el símil de generar tejido a través de prendas que restauro, precisamente, cuando el tejido está roto.

Al elegir Lanaloop, pasas a formar parte de ese tejido también. Y de paso, una prenda menos en el contenedor.

---

No. It's not just clothing.

I'm Luján Marcos, visual artist. Lanaloop is an extension of my artistic practice. It could be defined as a textile project within fashion, although for me it's something more.

I work with garments that have apparently reached the end of their cycle. I intervene them by hand and give them a second chance. Every piece passes through the same hands. I assess it, design the intervention, and execute it. No two are alike, because there is no series.

In doing so, I gain access to stories, though never completely: I can only read them through the state of the garment. When someone brings me something to restore, that story becomes more concrete. Every flaw, every tear, speaks. And over time, all those stories weave something new: a fabric that connects people to one another.

I like the metaphor of generating fabric through garments that I restore, precisely, when the fabric is worn.

By choosing Lanaloop, you become part of that fabric too. And one less garment in the bin.